Marcel Hirscher rovina la festa a Ted Ligety strappando la vittoria al paladino di casa sulla pista amica di Beaver Creek. Il ventiduenne salisburghese, secondo a metà gara, infila una seconda parte impeccabile in cui rovescia l’esito della gara e conquista il quarto alloro della carriera in Coppa del mondo grazie a dodici preziosi centesimi che gli permettono di battere il re delle porte larghe. Chiude il podio il tedesco Fritz Dopfer, sorpresa della giornata, al primo piazzamento fra i primi tre.

L’Italia accoglie con soddisfazione la buona seconda manche di Davide Simoncelli e Giovanni Borsotti. Il trentino, diciottesimo al mattino, realizza l’ottavo tempo nella seconda parte e risale fino al tredicesimo posto. La sua sciata procede ancora a strappi, ma la condizione dopo l’operazione ai legamenti del ginocchio sta salendo e alle porte c’è il gigante di Val Badia, la sua gara preferita. Anche Borsotti rompe gli indugi nella seconda manche, piazza il settimo tempo e recupera dalla venticinquesima alla diciassettesima posizione, vicino alla sua migliore prestazione in coppa. Qualche punto pure per Manfred Moelgg (venticinquesimo) e Max Blardone (ventiseiesimo), anche se la migliore condizione fra le porte larghe è ancora lontana. Niente da fare invece per Florian Eisath, Alexander Ploner, Christof Innerhofer, Peter Fill, Mattia Casse e Hagen Patscheider, eliminati nella prima manche. La classifica generale vede al comando Aksel Lund Svindal con 294 punti, seguito da Didier Cche con 260 e Beat Feuz con 246. Il prossimo gigante è previsto per martedì 6 dicembre sempre sulla pista di Beaver Creek, che recupera la gara annullata a Val d’Isère.

Il commento del direttore tecnico Claudio Ravetto: “Simoncelli ha avuto ancora problemi sul piano ma ha voglia di risalire, in Val Badia sarà da prime posizioni. Borsotti piano piano sta crescendo, però fa fatica anche lui in queste condizioni. Il resto non troppo bene, dobbiamo lavorare parecchio per crescere”.

Ordine d’arrivo GS maschile Beaver Creek (Usa):
1 (2) HIRSCHER Marcel 1989 AUT 2:38.45
2 (1) LIGETY Ted 1984 USA 2:38.61
3 (5) DOPFER Fritz 1987 GER 2:39.07
4 (6) JANSRUD Kjetil 1985 NOR 2:39.57
5 (15) SANDELL Marcus 1987 FIN 2:39.76
6 (7) RICHARD Cyprien 1979 FRA 2:39.77
7 (8) SCHOERGHOFER Philipp 1983 AUT 2:39.81
8 (14) JANKA Carlo 1986 SUI 2:40.01
9 (9) PINTURAULT Alexis 1991 FRA 2:40.04
9 (12) SVINDAL Aksel Lund 1982 NOR 2:40.04
11 (10) FANARA Thomas 1981 FRA 2:40.07
12 (13) CUCHE Didier 1974 SUI 2:40.11
13 (3) HAUGEN Leif Kristian 1987 NOR 2:40.17
13 (16) SIMONCELLI Davide 1979 ITA 2:40.17
15 (21) REICHELT Hannes 1980 AUT 2:40.58
16 (23) FEUZ Beat 1987 SUI 2:40.69
17 (25) BORSOTTI Giovanni 1990 ITA 2:40.78
18 (11) BAUMANN Romed 1986 AUT 2:40.83
19 (19) OLSSON Matts 1988 SWE 2:41.01
20 (21) KARLSEN Truls Ove 1975 NOR 2:41.03
21 (23) ROY Jean-Philippe 1979 CAN 2:41.07
22 (26) FORD Tommy 1989 USA 2:41.41
23 (18) MISSILLIER Steve 1984 FRA 2:41.49
24 (27) DEFAGO Didier 1977 SUI 2:41.51
25 (28) MOELGG Manfred 1982 ITA 2:41.74
26 (30) BLARDONE Massimiliano 1979 ITA 2:41.88
27 (17) BERTHOD Marc 1983 SUI 2:42.10
28 (20) MYHRER Andre 1983 SWE 2:43.19
Non qualificati per la seconda manche:
32 EISATH Florian 1984 ITA
34 PLONER Alexander 1978 ITA
35 INNERHOFER Christof 1984 ITA
44 FILL Peter 1982 ITA
45 CASSE Mattia 1990 ITA
PATSCHEIDER Hagen ITA 1988 ITA ritirato