Seconda tappa della Continental Cup estiva di salto maschile dal trampolino sloveno HS109 di Kranj. Le vittorie sono andate al padrone di casa Nejc Dezman e al ceco Jacub Janda, che hanno preceduto in entrambe le occasioni il polacco Krzysztof Biegun. Tre gli italiani presenti: Davdie Bresadola ha concluso 24simo e 61simo, Diego Dellasega 43simo e 50simo e Roberto Dellasega 53simo e 65simo.

Ordine d’arrivo HS109 COC estiva Kranj (Slo) 07/07/13:
1 DEZMAN Nejc 1992 SLO 109.5 103.0 254.0
2 BIEGUN Krzysztof 1994 POL 104.5 110.5 251.5
3 HVALA Jaka 1993 SLO 105.0 102.5 244.5
4 KLUSEK Bartlomiej 1993 POL 100.5 108.0 243.3
5 DAMJAN Jernej 1983 SLO 102.5 103.5 240.8
6 PUNGERTAR Matjaz 1990 SLO 101.5 104.5 240.3
7 DESCOMBES SEVOIE Vincent 1984 FRA 100.5 105.5 238.3
8 BOYD-CLOWES Mackenzie 1991 CAN 105.5 101.0 237.7
9 PREVC Peter 1992 SLO 100.5 102.5 235.4
10 STAUDER Christoph 1992 AUT 104.0 99.5 233.8

24 BRESADOLA Davide 1988 ITA 97.5 99.5 218.6
43 DELLASEGA Diego 1990 ITA 93.5 99.3
53 DELLASEGA Roberto 1990 ITA 91.5 94.2

Ordine d’arrivo HS109 COC estiva Kranj (Slo) 06/07/13:
1 JANDA Jakub 1978 CZE 103.5 113.5 258.6
2 BIEGUN Krzysztof 1994 POL 103.5 110.5 254.7
3 KOZISEK Cestmir 1991 CZE 105.5 108.0 253.8
4 ZNISZCZOL Aleksander 1994 POL 108.5 103.0 249.7
5 HVALA Jaka 1993 SLO 100.0 108.0 244.4
6 ZIOBRO Jan 1991 POL 101.5 107.5 240.2
7 KRAUS Marinus 1991 GER 100.0 105.0 236.0
8 DAMJAN Jernej 1983 SLO 100.0 103.5 235.3
9 TEPES Jurij 1989 SLO 95.5 107.5 234.9
10 KLUSEK Bartlomiej 1993 POL 100.0 104.0 233.7

50 DELLASEGA Diego 1990 ITA 88.0 86.9
61 BRESADOLA Davide 1988 ITA 87.5 81.0
65 DELLASEGA Roberto 1990 ITA 84.5 76.6